La Villeneuve(Creuse), 6 octobre 2001

Vu la production et l’accumulation des déchets radioactifs de toutes catégories

Vu les risques qu’ils font peser sur la santé, l’environnement et les générations futures

Vu le concept de l’enfouissement, moralement inacceptable, qui bafoue le principe de précaution

Vu l’absence totale de solutions humainement acceptables pour la gestion des déchets radioactifs pour le monde entier

La coordination nationale des collectifs contre l’enfouissement des déchets radioactifs

Exige la sortie en urgence du nucléaire civil et militaire

Exige l’abandon de tout projet d’enfouissement de déchets radioactifs, et en tout premier lieu l’arrêt immédiat du laboratoire d’enfouissement de Bure,

Exige le maintien des substances radioactives sur les lieux de production

Exige l’arrêt du retraitement et du transport des matières nucléaires